…Bäume wurden seit Beginn des Jahres 2019
illegal in Rumänien gefällt.
Und jede Minute fallen weitere… mehr dazu
Urwaldzerstörung in Europa
Rumänien beherbergt noch große Urwälder. Aber sie werden abgeholzt. Sogar in Nationalparks. Rumänien hat ab Jänner 2019 den EU-Ratsvorsitz. Die Regierung muss handeln. Daher: Petition unterschreiben und weitersagen!
Nirgendwo sonst in der gemäßigten Klimazone in Europa haben so viele Urwälder überlebt wie in Rumänien. Doch sie werden zerstört. Jeden Tag. Unsere Video-Doku's zeigen das Ausmaß der brutalen Zerstörung...
Obwohl im Natura 2000 Gebiet Fagaras-Gebirge gelegen, steht dieser Naturschatz nicht unter Schutz. Die Erhaltung dieser einmaligen Wildnis und Naturtourismus könnte der lokalen Wirtschaft aber weit mehr nutzen als die Abholzung...
Rumänien beherbergt den größten Urwaldschatz der EU. Doch der wird unter den Augen von Regierung und Behörden geplündert. In rasender Geschwindigkeit. Und die aktuelle Regierung attackiert nun auch noch die eigenen Urwaldschutzbestimmungen. Der Hut brennt!
Unberührter Buchen-Tannen-Wald im Natura 2000-Gebiet Fagaras-Gebirge: Im benachbarten Sinca-Tal wurde ein UNESCO-Weltnaturerbe-Gebiet gewidmet. Im Stramba-Tal (Bild) wird der Urwald aber abgeholzt, 2017 wurden weitere Flächen zerstört...
Rotbuchen-Urwälder gibt es nur in Europa. Vor 5000 Jahren war Europa das Reich der Buche. Eine UNESCO Weltnaturerbestätte bewahrt die letzten Reste. Der herrliche Iauna Craiova-Urwald im Domogled Nationalpark ist einer davon.
Unweit des geplanten UNESCO-Weltnaturerbe-Gebiets im Iauna Craiova-Tal im Domogled - Valera Cernei Nationalpark ist vom Urwald so gut wie nichts mehr übrig: Bäume abgeholzt, Boden verwüstet. Diese Wunde wird erst in Jahrhunderten heilen.
Europas Urwälder gedeihen kontinuierlich seit der letzten Eiszeit und werden von der Evolution laufend optimiert. Sie sind daher extrem stabil. Wenn man sie abholzt, dauert es viele Jahrhunderte, bis sie diesen Zustand wieder erreichen.
Der Holzhunger internationaler Groß-Sägewerke und die Gier von Land- und Holzräubern hat die Waldzerstörung in Rumänien in den letzten 10-15 Jahren an die Spitze getrieben. Gesetze wurden missachtet, Verstöße kaum geahndet. Jetzt geht es um die letzten Urwaldflächen!
Der stark bedrohte und streng geschützte Eremit kann nur in Wäldern mit Altbäumen und Totholz überleben. Die letzten Urwälder sind Rettungsinseln für viele unserer natürlichen Mitbewohner. Werden die alten Wälder umgeschnitten, bedeutet das ihren Tod.
In Bäumen und im Boden speichern Urwälder gewaltige Mengen Kohlendioxid. Durch Kahlschläge und Holz-Verbrennung wird das Gas freigesetzt. Urwälder taugen daher nicht als "Bioenergie". Vielmehr tragen sie selber massiv zum Klimaschutz bei.
Among all EU citizens, Romanians show strongest attachment to forests and their protection
On May 21, 2019, the international non governmental organization Fern (Brussels) published a new YouGov survey documenting the very high importance of forest conservation for the EU population: 87 percent of EU respondents favour new laws to combat global forest destruction.
The majority of respondents say that neither their national governments (66 percent) nor the EU (61 percent) do enough to fight global deforestation. 91% of Europeans and 96% of people in Romania are concerned about forests and wildlife. 88% of respondents in Romania said that their government is not doing enough to combat global forest destruction.
Romanians show a clear lead with 82% of people “strongly agree” with the statement “I really care about forests & wildlife”— by far the highest in the EU, noticeably higher than other countries.
Also, in Romania, 86% of people “strongly agree” with the statement “Deforestation is harmful to the people and wildlife that live in the affected areas”. This is a much higher score than in other countries, suggesting most Romanians are very much aware of and concerned about the enormous level of forest destruction occurring in their country.
In Slovakia, where forest destruction is also a major issue in the public, it was 69% of people agreeing with this statement, one of the highest in the EU (alongside Bulgaria and Spain)
This results show that people are much more eager to care about forests when they actually still have them in their country – as in Slovakia, Romania and Bulgaria, which still have significant tracts of natural forests.
Furthermore, the numbers went strongly against the common stereotype that it is only “wealthier” people who care about the environment: the countries with the lowest levels of people saying they “strongly agreed” with “I really care about forest & wildlife” were German, the Netherlands, and Denmark.
Also, in massively forested but wealthy countries like Sweden or Finland, the numbers were much lower than in forested but poorer countries like Romania, Slovakia & Bulgaria.
On 6th of May, the UN’s World Biodiversity Council – IPBES had cited climate protection as being of equally important than biodiversity preservation and restoration – in a seminal report warning about the threat of mass extinction and loss of natural ecosystems.
The IPBES results and the poll responses make clear, with a view to the forthcoming EU elections, that forest conservation is a an important piece of homework for the EU and its policies.
Thus it is very important to participate in the election to the European Parliament and to strengthen environmental protection and nature conservation in the EU.
Agent Green: Unacceptable attack on EU directives and Romanian natural heritage – during Romania’s EU-presidency
The Romanian government wants to water down national legislation in order to put profits, road-construction or resource exploitation above the conservation objectives of protected areas such as Natura 2000 sites and national parks.
Agent Green has submitted a formal statement to the Transport Ministry which includes profound critique of this retrograde and unlawful attempt to override nature conservation legislation for profit. Today, April 1st, the deadline for amending the draft law by the Romanian government ends. The government’s legislative draft would allow road construction even in strictly protected zones within national parks and prior to the completion of any environmental impact assessment.
European legislation requires environmental impact assessments for any large plan or project (such as roads or dams) that could negatively impact the environment or human health. Furthermore, within the boundaries of EU Natura 2000 sites, appropriate assessments are mandatory in order to avoid significant deterioration or degradation of protected habitats and species. These assessments have to be based upon scientific data. Only after permission by the respective competent authorities can the plan or project begin. The new Romanian legislative proposal will allow the construction works to begin (eg.for roads) even before such environmental checks are pursued and permissions granted.
Gabriel Paun, founder of Agent Green, says the governmental initiative is “illegal and unethical”. Agent Green believes that infrastructure can be built without harming protected areas: “In the specific situations in which protected areas can not be bypassed, customized alternative solutions must be found. But modifying the law in a way to generalise the legalisation of illegal construction completely dismantles our obligations for preservation of our natural heritage. Last but not least, this is highly offensive to the public, civil society, scientists, the media and politicians who have created the current legal basis for nature conservation.“
The Romanian Minister of Transport Răzvan Cuc recently launched an attack against the basis of the nature conservation laws – as quoted in Romanian media: “NGOs should go to other states to fight with teeth and to let us in Romania alone to make highways properly. I am the Minister of Transport, I initiate emergency ordinances that I think are appropriate to help with the implementation of the projects, to discuss with my other colleagues in the cabinet, we also take into account NGOs to say their point of view, but I will never block an infrastructure project in Romania no matter what power they think they have. If we want to make a highway we are always aware that we have bats, bears or frogs. We are talking about very important projects here such as Sibiu – Pitesti highway.” He said that he would never block an infrastructure project because of NGOs.
“This retrograde government initiative aims to dismantle EU nature protection legislation and comes in the middle of Romania’s EU presidency. This is unacceptable. The protected natural areas and the biodiversity they host represent a huge national heritage that can be underpin sustainable economic development based on ecological tourism,“ Gabriel Paun explains.
Here you can read a translation of the statement by Agent Green:
Regarding the Government Project for amending and the Law no. 255/2010 regarding the expropriation for public utility cause, necessary to achieve objectives of national, county and local interest, we send the following comments:
The modification of the law no. 255/2010, of article 24, is illegal and unethical.
Construction permits cannot be issued without proper documentation and therefore without legal permits. The technical and economic permits corresponding to each project phase – from technical expertise and feasibility study to execution details must be prepared and approved prior to the start of the construction and execution of the project. The modification proposed by the Government contradicts not only the legal provisions regarding the construction legislation, but also the European Directives for Habitats and Birds. The proposal has no logic. How is it possible to start a construction site/project and ask for permits after the construction is done? This is without any logic.
Also, we consider unacceptable the proposed modifications of the law 292, from 2018, regarding the environmental impact of public and private infrastructure projects.
It is not possible for transport infrastructure to be exempted from environmental impact assessment since it is known and proven that infrastructure construction works generate a significant impact on the environment. How is it possible that all of Romania’s finished infrastructure projects have been evaluated also for the enviromental impact (before the construction started) and now the government requests the cancellation of this official environmental approval phase?
With these legislative modifications, Romania risks disastrous effects on the environment and an excessive anthropogenic impact. Also, we consider that the modifications are inconsistent and break the European directives reaffirming the need for the environmental impact assessment 2011/92 / EU and 2014/52 / EU.
Also we consider unacceptable the changes of environmental protection through Government Emergency Ordinance (GEO) 195/2005. If the new paragraph 17 is approved, the project infrastructure engineer can change the route of the highway/national road at any time without being forced to apply and receive the necessary environmental approval. These modifications can drastically change the permit conditions without any analysis of the construction project. It is impossible to assess the overall impact of the project on the environment and its modifications.
We also consider unacceptable the proposed changes of GEO 57/2007. These modifications breach protected area legislation, both nationally and at the European level – inside nature protected areas the priority is nature conservation, with the exception of national security and health issues.
All modifications imply that priority should change from conservation to enforcing construction projects inside protected areas.
We strongly oppose the approval of construction sites inside protected areas and buffer areas inside National and Natural Parks. Romania has vouched in front of international institutions to protect and preserve these areas according to international, European and national legislation. These modifications are breaching two European Directives on nature conservation – 79/409 / EEC and 92/43 / EEC.
With disappointment and regret we consider that all these modifications clearly demonstrate that the Romanian Government lacks vision, holds total disregard towards environmental principles and shows that the mentality of Romanian government officials in general is an obsolete one, according to which protected areas represent a break from development.
Agent Green believes that Romanian infrastructure network can develop without harming protected areas. Of course for specific and prompt situations, customised alternative solutions must be negotiated and found according to the legislation.
But we position ourselves against the modification of the law by officials who plead for generalisation, when isolated problems can be solved promptly using already existing legislation.
These modifications offend the public, the civil society, the scientists, the media and the politicians who have created the current legal basis for nature conservation and now see that all their work is thrown away.
Protected natural areas and the rich biodiversity they support represent a huge national heritage that should be the foundation of a sustainable development of Romania based on ecological tourism alongside infrastructure.
I ask you to consider the observations and criticisms we bring to these modifications and to make the right decision.
Sinculeț Teodora Alina: „During 15 years I submitted many complaints, but no action was taken. The management contract was broken on a daily basis by the park administration“…
The conflict about logging in Romania’s Semenic- Caraş Gorge National Park is intensifying. Romsilva, the state forest agency in charge of managing protected area mainly on state property, has been criticized by NGOs for intense logging in high conservation value forests and for the intention to decrease the park’s strictly protected core zone from 47.5% to 32%.
Recently, the national parks biologist, Sinculeț Teodora Alina, quit her job in protest against ongoing logging of the park’s valuable natural forests.She published a manifesto explaining her decision. Here is an excerpt:
„I decided to resign and to quit my job after almost 15 years of activity as a biologist for Semenic National Park. My decision was determined after I was put under pressure for doing my job and for fullfiling complaints when I discovered illegalities happening inside the National Park.
During my 15 years in the office I submitted complaints to almost all authorities that are in charge of control and inspection of the management of the park – to all the managers of the park, to all general managers of Romsilva, state secretaries and ministries, prosecutors, police officials, forest guard inspectors and environment investigators. No action was taken against those who broke the law.
Because of all these complaints I was threatened and received a lot of pressure from my superiors and came to the point that I felt my integrity, life and my families safety were affected.”
„I love my job and I dedicated the last 15 years to protect biodiversity“
“It was very difficult for me to resign, because I love my job and I dedicated the last 15 years to protect and preserve the biodiversity inside the park. My resignation is also a form of extreme protest to raise more attention regarding the destruction of Protected Areas and Natural Reserves, but it is also a way of protecting myself and my family against future threats.”
Aljazeera report about the tragedy of Semenic national park…
A long list of illegalities…
“It is difficult to summarise in a few pages all the illegalities that happened inside the park, but I will pinpoint the main reasons for my decision to resign.
• The national park management contract signed in 2014 between Romsilva and the Environment Ministry was broken on a daily basis by the park administration.
• The dismissal of the entire body of specialists from the Scientific Council in 2016, because the council was against logging inside the park and asked permanently for impact studies inside natural areas to be submitted.
• I was against logging inside Cheile Carasului Reserve, Unit production Comarnic, that was allowed by administration officials who forged documents and modified the reserve limits.
• I was against the logging permits issued between 2004-2018 and ravaged the old-growth forests inside Barzavita, Buhui Marghitas Cheile Carasului Reserves and inside special conservation areas inside Caraslui Gorges and Buhui.
• The park employers did not receive the proper instruction regarding field work, we did not receive proper equipment for our work and we did not receive proper training on how to prepare and fight against forests fire. Fire inside Semenic forests is a real problem.
• The park administration did not comply to Romanian legislation regarding archiving all the official administration documents (such as logging permits, fines, approvals) and the administration does not have a legal archive as the law requires.
• No fine was given and no measure was taken against the logging companies who affected the environment and polluted rivers with industrial oil and other illegal debris.
• No fine and no measure was taken against illegal logging companies and those who did illegal natural resource harvesting such as surface mining.
• No fine and no measure was taken against illegal constructions that were build inside the park limits.”
„National park manager forbade me to visit logging areas“
“In many cases the national park manager forbade me to visit areas were aggressive logging was active, especially in areas were old-growth forests were still standing. In many cases the manager of the park used the park wild video surveillance cameras for hunting purposes.
Romsilva and the management of the park opposed the Scientific Council decision taken in February 2013 that stated 48% of the Semenic National Park should be a strictly protected area – a decision that was supported also by the Romanian Academy, the Timisoara branch. Myself and two other colleagues were put under pressure from several Romsilva managers for supporting the 48% non intervention area.
I have always dreamed to work passionately in a national park administration and I have dedicated all my personal resources for this. I have endured many wrongdoings, pressure and threats from Romsilva and park officials, but I managed to find my strength to overpass all these and continued to fight to save each parcel of protected and old-growth forest, tried to save each ancient tree that was worth saving.
I got to the point when with a lot of grief I resigned from the position of biologist as a last form of protest against the destruction that happens inside Semenic, against the pressure and threats that many honest employees of the park have to endure.
I really hope that the Enviromental Minister will take things seriously, will take back control over the national parks, will decide to manage the national parks without Romsilva and finally will investigate all the wrongdoing and illegalities inside the park and will punish the ones responsible for the atrocities.“
NGOs start legal action against destruction of Semenic National Park
Recently, the NGOs Agent Green and Neuer Weg started legal proceedings against the Caraş Severin Environmental Protection Agency to cancel the management plan of the Semenic National Park managed by Romsilva, which intends to increase the exploitable area to 68% of the park.
The strictly protected area decreased by 5,527 ha compared to the proposal endorsed in 2013 by the Scientific Council and recommended by the Romanian Academy (Timisoara branch). The Semenic-Cheile Caraşului National Park is a tragic, yet clear example illustrating the fraudulent management of the national parks in Romania.
“Romsilva wants more exploitation within the National Park and in the absence of specialists, the Ministry of the Environment does not generally oppose this administrator who is unable to understand what a national park means and preserving biodiversity,” said Gabriel Păun, president of Agent Green.
Semenic is also a Natura 2000 site of European interest, so it is also subject to the regime of the European Nature Directives. “If the diabolical plan of Romsilva will be backed by the ministry, then we also take into consideration to call on the European Commission to launch legal procedures for severely sanctioning Romania’s foolishness. Poland tried the same thing last year in Bialowieza National Park and was stopped by an infringement procedure and the European Court of Justice,“ warns Paun.
Inspection by Romanian Senator Gotiu in Semenic National Park
Senator Mihai Gotiu (USR) visited Semenic – Caras Gorge National Park. He urged to stop the destruction of the protected area and for the removal of Romsilva from the park’s administration.
„Because I am sick of abuses and illegalities, as well as evasive answers and endless delays from the Ministry for the Environment and Ministry for Water and Forests, I have notified the Commission for the Investigation of Abuses, Petitions and Fight Against Corruption in the Senate, requesting the establishment of a parliamentary inquiry commission of all the illegalities we have documented over the last two years in the area. There is no time to wait. If the Romsilva plan to allow logging in two thirds of the national park gets approved, the Semenic National Park – Carasul Gorge will be turned into sawdust,“ Senator Gotiu said.